快捷导航

学生工作

学生工作 | 东语诵读第八期||为你诵读《习近平谈治国理政》阿拉伯语版(第四卷)
发布时间:2026-09-20 作者:东方语学院

- 九色视频

(郑如意照片)


本期诵读者:郑如意

阿拉伯语专业

指导教师:杜厚龙

大家好,我是东方语学院2024级阿拉伯语专业的郑如意,我诵读的是《习近平谈治国理政》阿拉伯语版(第四卷)中“民之所忧我必念之,民之所盼我必行之”的内容。



诵读片段



中文翻译


民之所忧我必念之,民之所盼我必行之

(2021年12月31日)

大国之大,也有大国之重。千头万绪的事,说到底是千家万户的事。我调研了一些地方,看了听了不少情况,很有启发和收获。每到群众家中,常会问一问,还有什么困难,父老乡亲的话我都记在心里。

民之所忧,我必念之;民之所盼,我必行之。我也是从农村出来的,对贫困有着切身感受。经过一代代接续努力,以前贫困的人们,现在也能吃饱肚子、穿暖衣裳,有学上、有房住、有医保。全面小康、摆脱贫困是我们党给人民的交代,也是对世界的贡献。让大家过上更好生活,我们不能满足于眼前的成绩,还有很长的路要走。



今日的诵读到此结束

听众朋友们下期再会



初审|吴倩

复审|姚振东

终审|杨笛